tencent cloud

简介

云点播多语言字幕功能支持用户为转自适应码流输出文件关联/解除关联多种语言的标准字幕文件，播放时可切换选择不同语言的字幕进行显示。多语言视频字幕有助于视频的跨境传播，便于更多目标市场受众理解视频内容。
多语言字幕支持包括英语、简体中文、繁体中文、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、日语、韩语、泰文、越南语、印尼语等世界多种语言，完整取值请参考 RFC5646。

适用场景

使用方式

多语言字幕支持转出的自适应码流格式为 HLS，使用之前需要先为媒体文件添加字幕，通过调用 API 修改媒体文件属性 添加字幕（输入参数 AddSubtitles.N）或删除字幕（输入参数 DeleteSubtitleIds.N），接口返回新增的字幕列表（AddedSubtitleSet，包含了每个字幕 ID） 。

媒体文件添加字幕后，可对已经生成的转自适应码流输出文件关联/解除关联字幕，通过调用 API 关联媒体字幕 实现；也可重新发起 转自适应码流 任务，注意需要在转自适应码流任务输入参数里指定字幕 ID 列表（MediaProcessTask -> AdaptiveDynamicStreamingTaskSet -> SubtitleSet）。